Tham khảo Quần_đảo_Anh

  1. 1 2 "British Isles," Encyclopædia Britannica
  2. ↑ Tên trong ngoại giao và hiến pháp của nhà nước Ireland chỉ là Ireland. Để rõ nghĩa, Cộng hòa Ireland thường được sử dụng mặc dù về mặt lý thuyết đây không phải là tên quốc gia, song theo Đạo luật Cộng Hòa Ireland 1948, quốc gia "có thể mô tả" như vậy.
  3. ↑ Oxford English Dictionary: "British Isles: một thuật ngữ địa lý để chỉ quần đảo bao gồm Đảo Anh và Ireland cùng các đảo ngoài khơi bao gồm Đảo Man và Quần đảo Eo Biển."
  4. ↑ Alan, Lew; Colin, Hall; Dallen, Timothy (2008). World Geography of Travel and Tourism: A Regional Approach. Oxford: Elsevier. ISBN 9780750679787. Quần đảo Anh gồm có trên 6.000 hòn đảo ngoài khơi lục địa châu Âu, bao gồm Liên hiệp Vương quốc Anh (xứ Anh, Scotland và Wales) và Bắc Ireland, và Cộng hòa Ireland. Nhóm đảo cũng bao gồm các lãnh thổ phụ thuộc hoàng gia Anh là Đảo Man, và theo truyền thống là Quần đảo Eo Biển (Guernsey và Jersey), mặc dù các đảo này hoàn toàn nằm ngay ngoài bờ biển Normandy (Pháp) hơn là một phần của Đảo Anh. 
  5. ↑ British Have Changed Little Since Ice Age, Gene Study SaysJames Owen for National Geographic News, 19 tháng 7 năm 2005
  6. ↑ Social work in the British Isles by Malcolm Payne, Steven Shardlow When we think about social work in the British Isles, a contentious term if ever there was one, what do we expect to see?
  7. ↑ Davies, Alistair; Sinfield, Alan (2000), British Culture of the Postwar: An Introduction to Literature and Society, 1945–1999, Routledge, tr. 9, ISBN 0415128110, Some of the Irish dislike the 'British' in 'British Isles', while a minority of the Welsh and Scottish are not keen on 'Great Britain'. … In response to these difficulties, 'Britain and Ireland' is becoming preferred official usage if not in the vernacular, although there is a growing trend amongst some critics to refer to Britain and Ireland as 'the archipelago'. 
  8. ↑ Sharrock, David (ngày 3 tháng 10 năm 2006), “New atlas lets Ireland slip shackles of Britain”, The Times (UK), truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2010, A spokesman for the Irish Embassy in London said: "The British Isles has a dated ring to it, as if we are still part of the Empire. We are independent, we are not part of Britain, not even in geographical terms. We would discourage its useage [sic]."